본문 바로가기

전체 글552

한국정부, 방역을 위해 우즈베키스탄에 5백만불 지원 6월 29일 한국정부는 우즈베키스탄의 코로나 바이러스 방역을 위해 5백만불의 규모의 지원을 제공하겠다고 주한 우즈베키스탄 대사관을 통해 전해왔다. 이와 관련하여 타슈켄트 한국국제협력단(KOICA)과 우즈베키스탄 투자무역부 간 양해 각서에 서명하여 가능한 빨리 이 프로그램을 시행할 계획이다. 이 지원의 일환으로 의료장비, 전문인력, 의료인력 훈련, COVID-19에 대한 정보를 제공하는 모바일 애플리케이션 개발, 사회적 취약 계층 지원 등 다양한 활동이 포함된다. 코로나바이러스 감염이 확산되는 초기단계에서 한국정부는 우즈벡에 자문관(고려대 최재욱, 윤승주 교수)을 파견하여 우즈벡 전문가들을 지원하였다. 4월말에는 25만불 상당의 진단키트가 제공되었으며, 7월에는 30만불 상당의 3500만개의 의료용마스크(.. 2020. 7. 8.
한국여행업협회(KATA), 우즈벡 관광 관련 화상회의 6월 30일, 주한 우즈베키스탄 대사관에서 우즈베키스탄공화국 국가개발위원회 (Госкомтуризм)와 한국여행업협회(KATA), 여행사(하나투어,모두투어)들간의 화상회의가 열렸다. KATA 오창희 회장은 코로나바이러스가 산업 발전에 미치는 부정적인 영향을 극복하기위한 공동 노력의 중요성을 강조했다. 그는 양국간 관광 교류를 재개하기 위해 우즈베키스탄과의 적극적인 협력을 통해 한국 여행사들의 준비 내용을 발표했다. 행사 참가자들은 2020년 6월 19일 우즈베키스탄 대통령 법령 이행의 일환으로 '위생 및 역학 안전 강화' 요구사항을 준수하여 관광부문 개발을 위한 추가 조치를 포함하여 우즈베키스탄 정부를 행동을 높이 평가하였다. 이 문서에 따르면, 위생 및 역학 안전 시스템과 우즈베키스탄의 안전한 여행 보.. 2020. 7. 8.
우즈벡 근로자 29명 한국으로 출국 휴가로 고국을 방문했다가 코로나 바이러스 사태로 그동안 한국으로 돌아오지 못했던 우즈벡 근로자 29명이 한국으로 출국하였다. 해외이주노동청에 따르면 이들은 6월 30일 아시아나 전세기편으로 출국하였다고 한다. 이들은 한국 입국을 위해서는 14일간의 격리서약서를 제출해야하고, 허위로 정보를 제출할 시 입국이 금지될 수 있다. https://daryo.uz/2020/07/01/koreyadan-ozbekistonga-tatilga-kelib-pandemiya-sabab-qaytib-ketolmagan-fuqarolarning-navbatdagi-guruhi-charter-reyslar-orqali-ish-joylariga-qaytarildi/ 2020. 7. 8.
진원무역, 우즈벡 농산물 수입 7월 1일 주한 우즈베키스탄 대사관에서 우즈벡 농산물관리국(Узбекозиковкатзахира)과 진원무역간의 화상회의가 열렸다. 양국은 우즈벡 농산물을 한국시장에 수출하는데 있어 협력의 발전에 대한 전망을 논의했다. 온라인 이벤트 중에Узбекозиковкатзахира의 주요 활동에 대한 정보가 제공되었다. 협회의 전문가들은 농산물, 특히 한국시장에 석류를 공급하기 위한 조건과 요구 사항에 관심이 있었다. 한국에 농산물 분야에 40년 이상의 역사를 가진 진원무역은 도소매 기업 네트워크를 통해 바나나, 망고 및 기타 감귤, 체리 및 석류를 수입하여 코스트코, 홈플러스, 이마트 등에 공급하고 있다. 양측은 우즈베키스탄에 있는 한국회사를 선정하여 수출할 제품의 선별, 분류 및 포장 과정을 추가로 조정하는.. 2020. 7. 8.
새 우즈벡어 주석 사전 2006-2008년도에 우즈베키스탄 과학 아카데미(전 알리셰류 나보이 어문학연구소)에서 출간한 우즈베크어 사전의 새로운 버전이 출간되었다. 5권으로 이루어진 사전은 약 8만 단어의 문학,과학,예술,문화, 기술, 방언, 역사 등의 용어가 포함되었다. https://daryo.uz/2020/07/06/ozbek-tilining-izohli-lugati-yangi-tahrirda-chop-etildi-unga-nou-xau-internet-sayt-diler-kabi-yangi-sozlar-ham-kiritilgan/ 2020. 7. 8.
타슈켄트 아주대학교 총장 임명 7월 4일 법무부에 따르면 새로 개교되는 타슈켄트 아주대학교의 총장으로 가이랏 아자토브치 므라토브(Gairat Azatovich Muratov)가 새로 임명되었다. 가이랏 교수는 이전에 우즈베키스탄국민대학교의 생명공항 및 미생물학과 교수로 근무했었다. 이외에 타슈켄트약학대에는 전 우즈베키스탄 교육 및 보건사무국장을 역임한 카말 사이다크바로브치 리자예브(Kamal Saidakbarovich Rizaev), 타슈켄트기술공과대학교에는 이 대학의 재정 및 경제업무 담당부서장이었던 잠쉬드 슈크라툴라예브치 이노야토드자예브(Jamshid Shukhratullaevich Inoyathodzhaev) 가 임명되었다. https://www.gazeta.uz/ru/2020/07/04/rectors/ Назначены нов.. 2020. 7. 8.
타슈켄트 신축 아파트 구매 관련 법령 현재는 폐지되었지만 과거에는 타슈켄트 시민이 아닌 다른 지역에 거주하는 우즈베키스탄 국민은 타슈켄트 부동산을 구매할 수가 없었다. 2018년 10월 22일 내각령 845호에 의하면 이에 대한 개선내용이 포함되었다. 타슈켄트 시민이 아닌 우즈벡국민과 외국인에게 타슈켄트 신축 아파트를 구매가 처음으로 허용되었다. https://www.norma.uz/novoe_v_zakonodatelstve/v_stolice_propishut_pri_pokupke_jilya_v_novostroyke_za_1_sum# 우즈벡국민(타슈켄트 시민이 아닌)은 최저 임금의 2500배에 달하는 신축아파트를 구매할 경우 매매가 허용되는데, 이 규정은 올해 폐지되었다. uznews.kr/217?category=831204 타슈켄트 부동산.. 2020. 7. 8.
MBC렌탈 호라즘 지역 상업용 냉장장비 생산 서울, 6월 24일 서울에 있는 주한우즈베키스탄대사관에서 우즈베키스탄 외무부, 투자 프로젝트 개발센터, 외국인 투자 유치 기관, 한국 기업인 MBC 렌탈 관계자들간의 화상회의를 가졌다. 회의에서 호라즘(Khorezm) 지역의 상업용 냉장장비(쇼케이스, 냉동고 및 기타)의 생산을 구성하기 위해 투자 프로젝트를 구현하는 문제가 논의되었다. MBC렌탈의 관계자는 프로젝트에 관심을 표명했으며 자사는 무역 및 외식, 교육 기관 및 정부 기관을 위한 상업용 냉장 장비의 생산 및 임대에 20년의 경험이 있다고 밝혔다. 한국측은 외국인 투자자를 위한 우즈베키스탄 정부의 조건, 우즈벡 현지 상업용 냉장장비의 생산능력 및 호라즘 지역에서 이러한 제품의 생산을 조직하기위한 투자 프로젝트의 시행 전망에 대한 자세한 정보를 제.. 2020. 6. 25.
우즈베키스탄에서 비트코인 거래 혐의로 형사 소송 타슈켄트 미르조울르그벡 검찰청은 비트코인 불법거래로 타슈켄트 시민을 체포하였다. 피의자는 2019년부터 텔레그램을 통해 외국인들과 300만불에 해당하는 비트코인을 사고 판 혐의를 받고 있다. 형사법 177조(불법가치의 취득 또는 매각) 및 190조(면허가 없는 활동)에 따라 형사소송이 진행된다. 우즈베키스탄에서의 암호화폐 거래는 허가된 기관인 UZNEX을 통해서만 가능하다. UZNEX는 한국의 KOBEA 그룹에 의해 만들어졌다. kun.uz/en/news/2020/06/20/man-trading-cryptocurrency-arrested-in-tashkent www.gazeta.uz/ru/2020/06/20/bitcoin/ daryo.uz/2020/06/20/toshkentda-bitkoin-savdos.. 2020. 6. 25.
안디잔 공항, 바부르 국제공항으로 이름 변경 Andijan국제 공항의 이름을 바부르 국제공항으로 변경된다. 바부르(Zakhiriddin Muhammad Babur)는 징키츠칸과 티무르 대왕의 후손으로 1483년 2월23일에 지금의 우즈베키스탄 동부지역에 있는 안디잔에서 출생하였다. 귀족들의 세력에 밀린 그는 고향을 떠나 1504년 지금의 아프카니스탄 카불에 왕국을 세우고, 1526년에 인도에 무굴제국을 건국하였다. https://kun.uz/ru/news/2020/06/20/mejdunarodnomu-aeroportu-andijana-prisvoyeno-imya-babura 2020. 6. 25.
우즈베키스탄 코카콜라 민영화 우즈벡 코카콜라(Coca-Cola Ichimligi Uzbekiston Ltd)의 정부지분이 매각된다. 우즈벡 코카콜라의 지분은 Uzbekozikovkatholding(우즈벡 국영회사)가 57.1%, The Coca-Cola Export Corporation(미국)이 42.9%를 보유하고 있다. 1993년에 설립된 우즈벡 코카콜라는 현재 타슈켄트, 나망간, 우르겐치에 3개의 공장을 보유하고 있다. www.gazeta.uz/ru/2020/06/22/coca-%D1%81ola/ kun.uz/ru/news/2020/06/22/gosudarstvo-reshilo-prodat-dolyu-v-coca-sola-uzbekistan-na-otkrytyx-torgax 2020. 6. 25.
현대씨스퀘어, 카라칼팍스탄 누쿠스에 의료용 마스크 생산 계획 6 월 23 일. 서울에 있는 주한우즈베키스탄대사관의 도움으로 카라칼팍스탄 자치공화국의 외무부 차관 카마로프(K. Kamalov), 현대씨스퀘어 김성윤 담당자간의 화상회의가 열렸다. 이 회의에는 우즈베키스탄 공화국의 외무부 관계자 카트로브(B. Kadirov)이 참석했다. 당사자들은 현대식 자동화장비를 도입하여 누쿠스 자유무역지대(Nukus Free Economic Zone)에서 의료 마스크를 생산할 수 있는 가능성과 KF94 필터에 대한 의견을 교환했다. 직접 투자의 예상금액은 3 천만달러이며 연간 생샨량은 6,250 만개이다. 한국측에는 누쿠스 자유무역지역에 대한 자세한 정보가 제공된다. 이 프로젝트의 수행 조건을 연구하고 더 논의하기 위해 현대씨스퀘어의 세부 투자 제안서 작성에 대한 합의가 이루어졌.. 2020. 6. 25.
여성 결혼 이민자를 위한 한국어교재 중급 출처: 여성가족부 http://www.mogef.go.kr/mp/pcd/mp_pcd_s001d.do?mid=plc503&bbtSn=232150 2020. 6. 24.
여성 결혼이민자를 위한 한국어교재 초급 출처: 여성가족부 http://www.mogef.go.kr/mp/pcd/mp_pcd_s001d.do;jsessionid=oBeXiDAHkNcVSUJj2FcFp5LI.mogef11?mid=plc503&bbtSn=232149 2020. 6. 24.
네이버 나눔글꼴 https://software.naver.com/search.nhn?query=%EB%82%98%EB%88%94%EA%B8%80%EA%BC%B4#os=OS_WINDOWS 나눔글꼴 OS 내 PC의 OS와 브라우저 정보입니다. 닫기 Browser '나눔글꼴'을(를) 검색한 사용자들이 최근 7일 동안 많이 다운로드받은 소프트웨어입니다. 나눔바른고딕 네이버의 나눔바른고딕 폰트 나눔고딕 2 software.naver.com 2020. 6. 20.
200숨 , 500숨 지폐 유통금지 2020년 7월 1일부터 우즈베키스탄에서 200숨과 500숨 지폐의 유통이 금지되며 동전으로 대체된다. 2020. 6. 20.
타키아타쉬 화력발전소 2호기 설치 카라칼팍스탄 자치공화국 누쿠스 인근에 있는 타키아타쉬(Takhiatash) 발전소에서 280MW 용량의 두번째 복합사이클가스터빈장치가 설치된다. 4월에 시설의 현대화의 일환으로 1호기가 가동되었으며 2호기 설치로 카라칼팍스탄과 호라즘 지역의 전력 수요를 충족시킬것으로 예상된다. 타키아타쉬 화력발전소 현대화작업은 대한민국의 현대엔지니어링과 현대건설이 시공하고, 발전기는 General Electric 제품이 공급되었다. 이 프로젝트는 아시아개발은행으로부터 3억불 규모의 대출과 우즈벡측의 자금을 통해 총 6억 6,720 만 달러의 자금이 투입되었다. https://www.gazeta.uz/ru/2020/06/18/power-station/ 2020. 6. 20.
코로나바이러스 관련 한국내 우즈벡 노동자 지원문제 논의 6월 17일. 주한우즈베키스탄 대사관, 광주시, 우즈베키스탄 노동부 해외이주청은 외국인 노동자 지원 문제에 관한 회의에 참석했다. 대한민국 인적자원 개발원이 주최한 이 행사는 외국항공대표단과 한국항공우주연구원, 경남도청 관계자들도 초청되었다. 참석자들은 코로나 바이러스 전염병과 관련하여 한국의 근로활동에 종사하는 외국인 근로자에 대한 포괄적인 지원을 제공하는 문제에 대해 논의했다. 행사의 부수적으로, 외교부직원 및 우즈벡 노동기구연락사무소와 대한민국의 인적자원개발원 관계자와 회의를 가졌으며, 이 기간 동안 당사자들은 양자 협력 전망에 관한 정보를 교환했다. 특히, 한국측은 휴가로 고향에 돌아갔다가 비행편이 취소되어 한국에 있는 직장으로 복귀할 수 없는 우즈벡근로자 문제에 대해 알게되었습니다. 우즈벡 측은.. 2020. 6. 20.
2020년 우즈베키스탄 체리 수출 현황 2020년 6월 1일 기준으로 우즈벡 체리가 11 개국에 2,355,000톤(총 4500만불)이 판매되었다. 전 세계적으로 코로나바이러스가 대유행하고 있는 상황에서 고무적이라고 볼 수 있다. 체리가 수출된 국가 중에서 카자흐스탄은 12,360만톤, 러시아는 6700톤, 키르기즈 공화국은 4100톤으로 가장 높은 점유율을 차지하고 있다. 특히 올해는 우즈벡 체리가 한국과 태국으로 수출되었다는 점에 주목할 필요가 있다. (작년 수출물량 없음 ) 올해 6월 1일 현재 대한민국으로 51.8톤(20만불)의 체리가 수출되었다. No 수출국가 수출량(톤) 수출액(미화 1천불) 작년 대비 1 카자흐스탄 12 360.7 17 740.4 200.0 % 2 러시아 6 672.1 11 234.3 400.0 % 3 키르키즈스탄.. 2020. 6. 20.
한국교육원 내외부 수선 및 인테리어 공사 재입찰 공고 한국교육원 내외부 수선 및 인테리어 공사 재입찰 공고 교육원 전체 시설에 대한 수선 및 인테리어 공사 재입찰을 공고하오니, 관심있는 업체에서는 붙임 공고문, 입찰설명서 등을 참고하시어 입찰에 참가하여 주시기 바랍니다. 재입찰시 당초의 입찰 조건 및 내용은 변경되지 않음(국가계약법 시행령) 2020. 6. 17. 타슈켄트한국교육원 https://tashkec.uz/ko/news/140/obyavlenie-o-provedenie-tendera-stroitelnyh-uslug/ 타슈켄트 한국교육원 tashkec.uz 2020. 6. 17.
타슈켄트 아크파(AKFA) 의과대학교 2020-2021학년도 신입생 모집 타슈켄트 아크파(AKFA) 의과대학교가 금년도(2020-2021학년도) 신입생 100여명을 모집한다. 그동안 우즈베키스탄의 모든 의대들은 국립대학교였으나 2019년에 개교한 아크파 대학은 우즈벡 사립 의과대학이다. 현재 아크파 대학교에서는 152명(외국인 학생 16명)이 재학중이다. 이 대학은 모든 수업이 영어로 진행되므로 입학시에 영어공인점수(IELT 5.5 이상)가 필요하다. 우즈벡 국민 또는 우즈벡 의대 입학을 희망하는 외국인을 포함한 지원자들은 학교 홈페이지를 통해 온라인 지원이 가능하다. https://akfauniversity.org/ Akfa University – AKFA University AKFA University admission is carried out fully online. .. 2020. 6. 16.
반응형

티스토리툴바