페르가나8 우즈벡 - 키르키즈 주민들 충돌 지난 5월31일 키르키즈스탄 국경 인근에 위치한 페르가나 샤쉬마(Chashma) 지역에서 우즈벡과 키르키즈 양측 주민들간에 충돌이 발생하여 187명이 부상을 당했다. 우즈베키스탄 소흐 지역 샤쉬마(Chashma) 마을 주민과 키르키즈스탄 카담자이 지역 체체메(Chechme) 마을 주민들은 공동으로 샘을 이용해왔었다. 평소 샘 이용으로 주민들간에 분쟁이 잦았는데, 5월31일 12시경 양측 주민들이 서로 돌을 던지며 충돌하였다. 사건 발생 후 6월 1일 우즈벡의 압둘라 아리포프 총리와 키르키즈의 쿠바트벡 보로노프 총리는 이 사태를 논의하였다. 2020. 6. 3. 우즈벡 지역별 코로나바이러스 확진자 현황 (4월26일) 4월 26일 15시 기준 우즈벡 보건부 전염병관리센타에서 발표한 우즈베키스탄 지역별 코로나 바이러스 확진자와 완치자 현황입니다. 지역 확진자 완치자 1 타슈켄트 585 228 2 부하라 394 210 3 호라즘 220 61 4 나망간 183 57 5 안디잔 151 56 6 페르가나 124 52 7 카라칼팍스탄 자치공화국 104 29 8 사마르칸트 43 4 9 수르한다르요 33 4 10 수르다르요 17 0 11 카시카다르요 6 0 12 지작 3 1 13 나보이 2 1 합계 1865 703 2020. 4. 27. 우즈벡회사 광고 2020. 3. 19. [도서] 바른 우즈베크어 STEP 1 The 바른 우즈베크어 STEP 1 저자 : 딜쇼드 아크바로프 출판 : 이씨케이교육(ECKEducation ) 2017.05.08 상세보기 가장 최근에 나온 우즈벡어 교재입니다. 우즈벡어를 배우려는 입무자들에게는 가장 좋은 책이 아닐까 싶네요. 저자는 페르가나 출신으로 제 동료분의 제자였는데, 어렸을때부터 상당히 똑똑했던 친구였습니다. 고등학교 졸업하고서 정부장학금으로 유학을 갔는데, 책까지 내다니 대단하네요. 한국에서 오래 살아서인지 책 디자인도 세련되게 잘 만들었네요. MP3 화일로 발음도 확인할 수 있고요. 현재까지 나온 우즈벡어 교재중에서는 가장 잘 나왔지만 아쉽게도 우즈벡어 학습자가 워낙 적다보니 다음 STEP2는 출판되기는 힘들것 같네요. 2019. 4. 9. [타슈켄트] 침간산 3년전 침간산에 현지인 직원들과 다녀온 소풍 사진 날씨가 추울것 같지만 바람만 불지 않는다면 겨울에도 포근한편이다 2019. 3. 10. [타슈켄트] 지진 추모 공원 지금의 타슈켄트는 1966년 대지진으로 폐허가 된 이후에 다시 건설된 도시이다.사진에 있는 동상은 대지진을 극복하고 도시를 재건한 것을 기념하기 위해 1976년에 세워졌다. 동상 뒷편에는 대지진 이후 타슈켄트를 재건해 나가는 과정을 묘사한 조형물들이 설치되어 있다. 소비에트 연방에 소속된 여러 공화국에서 많은 사람들이 타슈켄트를 재건하기 위해 찾아온다. 모두 힘을 합쳐 도시 재건에 참여한다. 재건된 도시에서 사람들이 기쁨을 나눈다. 재건작업에 참여한 다른 공화국에서 온 '동지'들에게 우즈베크인들이 감사를 표하고 있다. 이곳은 결혼하는 신랑 신부들이 웨딩촬영을 위해 자주 찾는 장소중에 하나인데, 우리가 갔을때도 헌화를 하고 간 신혼부부가 있었다. 돌에는 대지진이 있었던 당시 1966년 4월 26일 새벽 5.. 2019. 3. 10. [번역] 우즈베키스탄 소아과 예방접종표 과거 지인분께서 아이를 우즈벡 현지에서 출산했다가 한국으로 데려온적이 있었습니다. 우즈벡에서 예방접종을 받았다가 한국에 오니 기존에 받은 접종 받은 내역을 알기 힘들어 고생하신적이 있습니다. 우즈벡 병원에서 발급 받은 내역을 통역들도 설명을 제대로 못하더라구요. 해당 분야에 종사해본 경험이 없는 이상 한국어를 아무리 잘해도 의료용어를 번역하는건 힘들더라구요. 아래 표는 우즈벡 보건부 자료를 번역한 내용입니다. 2019. 3. 10. [번역] 취급주의 , 파손주의 우체국이든 공항이든 트럭화물이든간에 짐 옮기는 사람들을 보면... 한국사람들보다 아주아주 힘이 넘칩니다. 우즈벡 사람들보면 한국사람들보다 힘이 좋아서인지 한국보다 더욱 더 힘차게 던지는거 같습니다. 현장에 트럭으로 물건을 보내면서 박스에 이걸 스티커로 여러장 만들어 봤습니다. 그랬더니 트럭기사님들이나 일하시는분들이 신경을 써 주시더라구요. 혹시 필요하신분 있으시면 출력해서 사용해 보세요. ^^ TASHLAMANG / Не бросайте / FRAGILE / 취급주의 2019. 3. 10. 이전 1 다음 반응형
