중앙아시아전통이름1 타지키스탄 출생증명서에 러시아식 이름(성) 등록 금지 러시아에 영향을 받은 나라들은 이름을 자신의 민족의 전통대로 사용하지만 성씨는 러시아식으로 표기합니다. 러시아는 이름에 특히하게 '부성'이 포함되어 있습니다. 예를 들어 누구누구의 아들 이런식으로요. 그래서 이름(성)에 접미사 “-ov/-yev” “-ovich/-yevich” “-ovna-/-yevna” 가 붙습니다. 예를 들어 우즈벡 대통령인 샤브캇 미르지요예브 대통령의 풀 네임은 다음과 같습니다. 샤브캇 미로모노브치 미르지요예브 (Shavkat Miromonovich Mirziyoyev) 샤브캇은(Shavkat) 우즈벡식 이름입니다. 미로모노브치(Miromonovich) 미로보노브의 아들이란 뜻으로 -ovich가 붙었습니다. 미리지요예브(Mirziyoyev)는 미르지요라는 성으로 -yev가 붙었습니다.. 2020. 4. 30. 이전 1 다음 반응형
